SaabsUnited France doing very well!
November 29, 2011 in SaabsUnited Related
It’s been almost a month since we launched our new sister site SaabsUnited FR (France) which is run by some great guys from the french speaking world.
The main idea was to create a website in french that used the material created on SaabsUnited.com and I can’t say anything else than that this has been a great success!
More than 90 articles have been created, some of them exclusive to SU-FR and the site has had about 1800 visits, 40 of those visitors have registered themselves as users, to date, which is a lot more than we ever expected!
I just want to congratulate the french team on a great start!
Il y a bientôt un mois , nous inaugurions notre nouveau site soeur SaabsUnited.FR conduit par des mecs extraordinaires issus de la francophonie .
L’idée principale était de créer un site internet en français qui utiliserait les sujets publiés ici sur Saabsunited.com et je ne peux qu’admettre que c’est une réussite !
Plus de 90 articles ont été rédigés , dont certains exclusifs à SU.FR et le site a eu 1800 visiteurs dont 40 se sont inscrits comme utilisateurs ce qui est beaucoup plus que ce à quoi nous nous attendions .
Je veux simplement féliciter l’équipe française pour cet excellent début !
Oops sorry I can’t stop translating 
JF translating Tim
PS : just a few words here to say that it’s a great pleasure and fun even if sometimes it’s difficult for us to follow the “rythm” of SU.com .Anyway we do our best and I’d like to welcome Mathieu and to thank him warmly for his precious help .
greginparis said on November 30, 2011
C’est bien vrai ça.
I got an accident this summer with my Saab 9-5 aero, I’m lucky/ Merci Saab security. Now my insurance won’t pay more than 3500 euros to repair my car year 2000, that the cost of my security life.
So with this amount I won’t be able to purchase the last Aero, or with bad mortage or credit.
French SAAB I
” Superior Aux Autres Bagnoles ” ” Superior to other Cars ”
Greg
terry9000k said on November 30, 2011
In the UK, we would say to the insurance Co, Yes to the 3500 euro & also keep the car.
Then take the good bits from the car & sell them on ebay.fr [or similar] to other Saab people.
The extra money you make from spare parts, add to the 3500 euros, this will help you buy a newer Saab…
” Superior Aux Autres Bagnoles ” ” Superior to other Cars ”
mathieu thomas said on November 30, 2011
It’s a pleasure for me too!
ValS said on November 30, 2011
Keep going on!
felicitations et courage a tous qui font le SU en francais!